Oceans (tradução)

Aprendi a deixar ir quando era mais jovem
Com medo de envelhecer
Eu nadaria pelo oceano
E tentaria ficar flutuando
Até que meus pulmões tossiriam água
E a areia cobriria meus ossos, e espero que agora

Que algum dia eu abrirei as comportas
E deixe as letras fluir
Algum dia vou entender o sabor seco
Quando as palavras estão presas abaixo
Alguns dias, eu me pergunto se a minha via aérea
Está entupido com todas as citações que eu escrevi, agora

Eu me sinto sem valor
Talvez eu deveria abrir a gaveta
Queimar as páginas
Escrever poemas com a cinza no chão
Despejar a tinta na pia
E assistir escorrer pela costa

Eu não quero mais amar
Embora seja a única coisa que eu tenho procurado
Embora seja a única coisa que mais sinto falta
Agora tenho medo de estar sozinho

Aprendi a deixar ir quando era mais jovem
Com medo de continuar jovem
Medo dos pensamentos
Que eu conjurei
Isso estava sentado na minha língua
Sabendo que eu mudaria a opinião do mundo
Se eles apenas ouvissem
Mas eles não vão, agora

Eu me sinto sem valor
Talvez eu devesse abrir a gaveta
Queimar as páginas
Escrever poemas com a cinza no chão
Despejar a tinta na pia
E assistir escorrer pela costa

Eu não quero mais amar
Embora seja a única coisa que eu tenho procurado
Embora seja a única coisa que mais sinto falta
Agora tenho medo de estar sozinho

Olhando no espelho como
Se talvez eu tivesse me encontrado nessa noite
Peço por uma mente melhor
Depois toco na minha visão através do meu terceiro olho
Eu nunca percebi
Eu pensei ter escolhido meu design
Eu pensei que estava quebrado o tempo todo

Eu não quero mais amar
Embora seja a única coisa que eu tenho procurado
Embora seja a única coisa que mais sinto falta
Agora tenho medo de estar sozinho

Oceans (tradução)

Original

Jacob Lee